不連溝公司300萬噸產(chǎn)能置換方案獲批

在全國能源保供最吃緊的關(guān)鍵時刻，充分發(fā)揮中國華電“主力大礦”的帶頭作用，嚴(yán)格執(zhí)行國家限價政策，保供區(qū)域覆蓋全國13個省區(qū)36家發(fā)電供熱企業(yè)，先后收到系統(tǒng)內(nèi)外42家單位發(fā)來的感謝信函，能源保供工作贏得各方高度贊譽(yù) 此次核增生產(chǎn)能力產(chǎn)能置換工作在中國華電、華電煤業(yè)的安排部署和統(tǒng)籌協(xié)調(diào)下，不連溝公司第一時間成立工作專班，啟動產(chǎn)能置換指標(biāo)購置工作，積極調(diào)研四川、湖南、廣西、河南、吉林等地產(chǎn)能指標(biāo)情況，及時跟進(jìn)產(chǎn)能指標(biāo)市場，統(tǒng)籌成本、時間等因素研究制定切實(shí)有效的工作方案，突破了產(chǎn)能指標(biāo)購置困難的瓶頸，在產(chǎn)能核定要求期限內(nèi)通過省級產(chǎn)權(quán)交易平臺市場化公開競拍方式落實(shí)了煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)300萬噸，并順利取得產(chǎn)能置換方案的批復(fù)。

原料

樂山市沙灣區(qū)金龜山煤礦獨(dú)立升級至30萬噸/年

樂山市沙灣區(qū)金龜山煤礦屬于《四川省30萬噸/年以下煤礦分類處置方案》中“獨(dú)立升級至30萬噸/年”的升級改造礦井，擬由15萬噸/年升級至30萬噸/年原四川省化解煤炭行業(yè)過剩產(chǎn)能（煤礦企業(yè)兼并重組）和脫困升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《關(guān)于樂山市五通橋區(qū)廟兒山煤業(yè)有限公司廟兒山煤礦等2處煤礦產(chǎn)能置換方案的批復(fù)》（川煤化解辦函〔2020〕51號）已批復(fù)該礦產(chǎn)能置換方案該礦升級改造建設(shè)項(xiàng)目已按照《四川省應(yīng)急管理廳四川煤礦安全監(jiān)察局關(guān)于貫徹落實(shí)〈煤礦建設(shè)項(xiàng)目竣工驗(yàn)收管理辦法（修訂版）〉有關(guān)規(guī)定的通知》（川應(yīng)急〔2019〕46號）、《四川省應(yīng)急管理廳國家礦山安全監(jiān)察局四川局關(guān)于印發(fā)全省煤礦升級改造建設(shè)項(xiàng)目安全防范工作指南的通知》（川應(yīng)急函〔2022〕303號）完成了綜合竣工驗(yàn)收。

原料

葛紅林：當(dāng)前鋁產(chǎn)業(yè)綠色發(fā)展的形勢和對策

黨的十八大以來，中國鋁產(chǎn)業(yè)在習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想指引下，主動踐行新發(fā)展理念，全力推動高質(zhì)量發(fā)展，鋁產(chǎn)業(yè)的綠色發(fā)展取得了顯著成效： 一是加快了產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整，進(jìn)一步推動我國電解鋁用能的優(yōu)化布局2017年我國確立了4543萬噸產(chǎn)能天花板，通過實(shí)施產(chǎn)能等量置換政策，基本淘汰了能源消耗高、廢物排放量大、綜合生產(chǎn)成本高的電解鋁冶煉產(chǎn)能電解鋁企業(yè)加快向水電、風(fēng)電、光伏等清潔能源豐富的云南、四川、內(nèi)蒙古等地區(qū)轉(zhuǎn)移和聚集，有效降低煤炭等傳統(tǒng)能源消耗，減少二氧化碳排放。

國內(nèi)資訊

Mysteel日報：今日全國廢鋼價格偏弱運(yùn)行（20240510）

二、今日全國鋼廠廢鋼調(diào)價匯總 三、熱點(diǎn)消息 宏觀新聞 1、國家數(shù)據(jù)局：將推進(jìn)數(shù)據(jù)要素市場化配置改革 2、 四川：推動降低融資成本，清理不必要的“通道”“過橋”環(huán)節(jié) 3、央行廣東省分行：加大跨境貿(mào)易投融資便利化政策供給 產(chǎn)業(yè)消息 1、中國煤炭運(yùn)銷協(xié)會：煤炭在今后較長時間內(nèi)，作為我國兜底保障能源的地位作用難以改變 2、天津榮程集團(tuán)唐山豐潤特種鋼建設(shè)項(xiàng)目產(chǎn)能置換方案公示 3、南方錳業(yè)高開超6%，澳洲錳礦供應(yīng)擾動市場情緒 。

日報

四川省空氣質(zhì)量持續(xù)改善行動計(jì)劃實(shí)施方案（征求意見稿）

涉及產(chǎn)能置換的項(xiàng)目，被置換產(chǎn)能及其配套設(shè)施關(guān)停后，新建項(xiàng)目方可投產(chǎn) 嚴(yán)禁違規(guī)新增鋼鐵產(chǎn)能嚴(yán)格落實(shí)產(chǎn)能產(chǎn)量雙控制度，推行鋼鐵、焦化、燒結(jié)一體化布局，推動實(shí)施“以鋼定焦”，減少獨(dú)立焦化、燒結(jié)、球團(tuán)和熱軋企業(yè)及工序，淘汰落后煤炭洗選產(chǎn)能，有序推動長流程煉鋼轉(zhuǎn)型為電爐短流程煉鋼，到2025年電爐短流程煉鋼產(chǎn)量全省占比達(dá)40%，達(dá)州鋼鐵集團(tuán)有限責(zé)任公司、四川省煤焦化集團(tuán)有限公司完成退城搬遷。

鋼材

Mysteel晚餐：沙鋼廢鋼下調(diào)50，山西鋼廠減限產(chǎn)逐步啟動

◎青島市2022-2023年秋冬季大氣污染防治工作方案，要求嚴(yán)格控制新增耗煤項(xiàng)目，堅(jiān)決淘汰落后產(chǎn)能，加快煤炭清潔高效利用，提升能源利用效率，發(fā)展新能源和可再生能源統(tǒng)籌做好煤炭消費(fèi)壓減與穩(wěn)增長、保民生工作，完成省下達(dá)的煤炭消費(fèi)壓減任務(wù) ◎四川省推動成渝地區(qū)雙城經(jīng)濟(jì)圈建設(shè)生態(tài)環(huán)境保護(hù)專項(xiàng)規(guī)劃，要求嚴(yán)控鋼鐵、水泥、煤炭、電解鋁、平板玻璃（光伏壓延玻璃和汽車玻璃除外）等行業(yè)新增產(chǎn)能，嚴(yán)格執(zhí)行產(chǎn)能減量置換。

資訊

Mysteel朝聞鋁市：海外產(chǎn)能快速恢復(fù) 鋁價上漲遭受限制

8月25日，全國政協(xié)常委、中國有色金屬工業(yè)協(xié)會會長葛紅林在接受財聯(lián)社采訪時透露，當(dāng)前有色金屬行業(yè)正加快布局結(jié)構(gòu)調(diào)整，推動高耗能產(chǎn)業(yè)向水電、風(fēng)電、光伏等清潔能源豐富地區(qū)轉(zhuǎn)移，降低煤炭等傳統(tǒng)能源消耗，減少二氧化碳排放特別是通過產(chǎn)能置換，在總量控制的前提下，推動消耗大量電力的電解鋁產(chǎn)能向水電資源豐富的云南、四川等西部地區(qū)轉(zhuǎn)移，提高了全國電解鋁生產(chǎn)“綠電”使用量。

日報

葛紅林談“雙碳”目標(biāo)下有色金屬行業(yè)的發(fā)展機(jī)遇

習(xí)總書記代表我國莊重承諾履行“雙碳”義務(wù)和目標(biāo)后，全行業(yè)積極響應(yīng)，已經(jīng)取得了重要成效 一是加快布局結(jié)構(gòu)調(diào)整，推動高耗能產(chǎn)業(yè)向水電、風(fēng)電、光伏等清潔能源豐富地區(qū)轉(zhuǎn)移，降低煤炭等傳統(tǒng)能源消耗，減少二氧化碳排放特別是通過產(chǎn)能置換，在總量控制的前提下，推動消耗大量電力的電解鋁產(chǎn)能向水電資源豐富的云南、四川等西部地區(qū)轉(zhuǎn)移，提高了全國電解鋁生產(chǎn)“綠電”使用量。

國內(nèi)資訊

葛紅林：截至今年上半年西部地區(qū)電解鋁建成產(chǎn)能3196萬噸

8月25日，全國政協(xié)常委、中國有色金屬工業(yè)協(xié)會會長葛紅林在接受財聯(lián)社采訪時透露，當(dāng)前有色金屬行業(yè)正加快布局結(jié)構(gòu)調(diào)整，推動高耗能產(chǎn)業(yè)向水電、風(fēng)電、光伏等清潔能源豐富地區(qū)轉(zhuǎn)移，降低煤炭等傳統(tǒng)能源消耗，減少二氧化碳排放特別是通過產(chǎn)能置換，在總量控制的前提下，推動消耗大量電力的電解鋁產(chǎn)能向水電資源豐富的云南、四川等西部地區(qū)轉(zhuǎn)移，提高了全國電解鋁生產(chǎn)“綠電”使用量截至2022年6月底，西部地區(qū)電解鋁建成產(chǎn)能3196萬噸，全國占比72.5%，未來仍有350萬噸產(chǎn)能待轉(zhuǎn)移。

國內(nèi)資訊

四川關(guān)閉退出煤礦去產(chǎn)能指標(biāo)折算確認(rèn)情況

爐料

四川關(guān)閉退出煤礦去產(chǎn)能指標(biāo)折算確認(rèn)情況

爐料

樂山市沙灣區(qū)智誠礦業(yè)洪莉煤礦產(chǎn)能置換指標(biāo)折算比例可提高為200%

按照國家發(fā)展和改革委員會辦公廳、國家能源局綜合司、原國家煤礦安全監(jiān)察局辦公室《關(guān)于進(jìn)一步完善煤炭產(chǎn)能置換政策的補(bǔ)充通知》（發(fā)改辦能源〔2018〕1042號）規(guī)定，經(jīng)關(guān)閉退出煤礦申請，縣級化解煤炭行業(yè)過剩產(chǎn)能工作牽頭部門審核、市級牽頭部門復(fù)核，我辦確認(rèn)樂山市沙灣區(qū)智誠礦業(yè)有限責(zé)任公司洪莉煤礦產(chǎn)能置換指標(biāo)折算比例可提高為200%現(xiàn)予以公告 四川省化解煤炭過剩產(chǎn)能和 兼并重組領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室 2021年5月12日 。

爐料

內(nèi)蒙古能源局發(fā)布6處煤礦產(chǎn)能置換方案公告，其中包括2處千萬噸礦井

其中，折算產(chǎn)能指標(biāo)中 391.11 萬噸/年用于營盤壕煤礦產(chǎn)能置換 391.11 山東省煤炭行業(yè)化解過剩產(chǎn)能實(shí)現(xiàn)脫貧發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《關(guān)于兗礦集團(tuán)有限公司新建礦井產(chǎn)能置換的確認(rèn)函》 隴南市宏慶煤業(yè)有限責(zé)任公司 關(guān)閉退出 32.00 32.00 2018年 200% 64.00 煤礦產(chǎn)能置換協(xié)議及合同、甘肅省發(fā)展和改革委員會關(guān)于對全省2016年煤炭行業(yè)化解過剩產(chǎn)能完成情況的公告 兩當(dāng)縣廣金無煙煤礦 關(guān)閉退出 14.22 14.22 2018年 200% 28.44 寧夏石嘴山富海煤業(yè)有限公司博宇煤礦的 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 煤礦產(chǎn)能置換協(xié)議及合同、寧夏回族自治區(qū)化解鋼鐵煤炭過剩產(chǎn)能和脫貧升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《關(guān)于2017年通過關(guān)閉退出驗(yàn)收煤礦名單（第一批）的公告》（2018年 第1號） 寧夏石嘴山富海煤業(yè)有限公司沙巴臺煤礦一號井 關(guān)閉退出 15.00 7.80 2017年 200% 15.60 寧夏石嘴山市沙巴臺興安煤礦 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 寧夏宏宇沙巴臺煤礦 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 2 內(nèi)蒙古吉林郭勒礦區(qū)吉林郭勒二號露天煤礦 1800 20% 360 山西鑫巖煤礦 富余 48.00 48 2016年 100% 48 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書 1800萬噸/年 國能綜函煤炭〔2019〕49號、國能綜函煤炭〔2020〕233號 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司曉明礦 核減 75.00 75 2020年 160% 120 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大隆礦 核減 25.00 13.75 2016年 160% 22 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦等產(chǎn)能置換指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2018〕169號） 60.00 56.25 2019年 160% 90 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦 核減 60.00 30 2016年 160% 48 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦等產(chǎn)能置換指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2018〕169號） 90.00 20 2019年 160% 32 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 3 伊金霍洛旗納林陶亥鎮(zhèn)南梁煤炭有限責(zé)任公司煤礦 90萬噸/年，新增生產(chǎn)能力30萬噸/年 50% 15 四川省興文縣黃家溝煤業(yè)有限責(zé)任公司 關(guān)閉退出 21 21 2020年 30%*200% 12.6 產(chǎn)能置換指標(biāo)交易合同、四川省化解煤炭行業(yè)過剩產(chǎn)能（煤礦企業(yè)兼并重組）和脫困升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室關(guān)于興文縣黃家溝煤業(yè)有限責(zé)任公司等2處煤礦與伊金霍洛旗納林陶亥鎮(zhèn)南梁煤炭有限責(zé)任公司產(chǎn)能置換指標(biāo)交易有關(guān)情況的函（川煤化解辦函〔2020〕45號） 90萬噸/年 內(nèi)能煤運(yùn)函〔2021〕342號 四川省高縣四烈鄉(xiāng)黃家嘴煤礦 關(guān)閉退出 15 1.2 2020年 200% 2.4 4 烏海市恒實(shí)能源實(shí)業(yè)有限公司煤礦 120萬噸/年，凈增生產(chǎn)能力90萬噸/年。

爐料

四川省華鎣山煤業(yè)綠水洞煤礦產(chǎn)能置換指標(biāo)折算比例可提高為200%

按照國家發(fā)展和改革委員會、國家能源局、原國家煤礦安全監(jiān)察局《關(guān)于做好建設(shè)煤礦產(chǎn)能減量置換有關(guān)工作的補(bǔ)充通知》（發(fā)改能源〔2016〕1897號）和國家發(fā)展和改革委員會辦公廳、國家能源局綜合司、原國家安全生產(chǎn)監(jiān)督管理總局辦公廳、原國家煤礦安全監(jiān)察局辦公室《關(guān)于進(jìn)一步完善煤炭產(chǎn)能置換政策加快優(yōu)質(zhì)產(chǎn)能釋放促進(jìn)落后產(chǎn)能有序退出的通知》（發(fā)改辦能源〔2018〕151號）規(guī)定，經(jīng)四川省煤炭產(chǎn)業(yè)集團(tuán)有限責(zé)任公司申請，我辦確認(rèn)四川省華鎣山煤業(yè)股份有限公司綠水洞煤礦產(chǎn)能置換指標(biāo)折算比例可提高為200%。

爐料

關(guān)于對內(nèi)蒙古納林河礦區(qū)營盤壕煤礦、內(nèi)蒙古吉林郭勒礦區(qū)吉林郭勒二號露天煤礦、伊金霍洛旗納林陶亥鎮(zhèn)南梁煤炭有限責(zé)任公司煤礦產(chǎn)能置換方案指標(biāo)使用情況的公示

其中，折算產(chǎn)能指標(biāo)中 391.11 萬噸/年用于營盤壕煤礦產(chǎn)能置換 391.11 山東省煤炭行業(yè)化解過剩產(chǎn)能實(shí)現(xiàn)脫貧發(fā)展領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《關(guān)于兗礦集團(tuán)有限公司新建礦井產(chǎn)能置換的確認(rèn)函》 隴南市宏慶煤業(yè)有限責(zé)任公司 關(guān)閉退出 32.00 32.00 2018年 200% 64.00 煤礦產(chǎn)能置換協(xié)議及合同、甘肅省發(fā)展和改革委員會關(guān)于對全省2016年煤炭行業(yè)化解過剩產(chǎn)能完成情況的公告 兩當(dāng)縣廣金無煙煤礦 關(guān)閉退出 14.22 14.22 2018年 200% 28.44 寧夏石嘴山富海煤業(yè)有限公司博宇煤礦的 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 煤礦產(chǎn)能置換協(xié)議及合同、寧夏回族自治區(qū)化解鋼鐵煤炭過剩產(chǎn)能和脫貧升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室《關(guān)于2017年通過關(guān)閉退出驗(yàn)收煤礦名單（第一批）的公告》（2018年 第1號） 寧夏石嘴山富海煤業(yè)有限公司沙巴臺煤礦一號井 關(guān)閉退出 15.00 7.80 2017年 200% 15.60 寧夏石嘴山市沙巴臺興安煤礦 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 寧夏宏宇沙巴臺煤礦 關(guān)閉退出 15.00 15.00 2017年 200% 30.00 2 內(nèi)蒙古吉林郭勒礦區(qū)吉林郭勒二號露天煤礦 1800 20% 360 山西鑫巖煤礦 富余 48.00 48 2016年 100% 48 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書 1800萬噸/年 國能綜函煤炭〔2019〕49號 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司曉明礦 核減 75.00 75 2020年 160% 120 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 國能綜函煤炭〔2020〕233號 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大隆礦 核減 25.00 13.75 2016年 160% 22 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦等產(chǎn)能置換指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2018〕169號） 國能綜函煤炭〔2019〕49號 60.00 56.25 2019年 160% 90 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 國能綜函煤炭〔2020〕233號 鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦 核減 60.00 30 2016年 160% 48 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易協(xié)議書，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法煤業(yè)（集團(tuán)）有限責(zé)任公司大興煤礦等產(chǎn)能置換指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2018〕169號） 國能綜函煤炭〔2019〕49號 90.00 20 2019年 160% 32 煤炭產(chǎn)能置換指標(biāo)交易補(bǔ)充協(xié)議，遼寧省發(fā)展改革委關(guān)于鐵法能源公司曉明礦 大隆礦和大興煤礦產(chǎn)能指標(biāo)的確認(rèn)函（遼發(fā)改煤炭函〔2020〕45號） 國能綜函煤炭〔2020〕233號 3 伊金霍洛旗納林陶亥鎮(zhèn)南梁煤炭有限責(zé)任公司煤礦 90萬噸/年，新增生產(chǎn)能力30萬噸/年 50% 15 四川省興文縣黃家溝煤業(yè)有限責(zé)任公司 關(guān)閉退出 21 21 2020年 30%*200% 12.6 產(chǎn)能置換指標(biāo)交易合同、四川省化解煤炭行業(yè)過剩產(chǎn)能（煤礦企業(yè)兼并重組）和脫困升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室關(guān)于興文縣黃家溝煤業(yè)有限責(zé)任公司等2處煤礦與伊金霍洛旗納林陶亥鎮(zhèn)南梁煤炭有限責(zé)任公司產(chǎn)能置換指標(biāo)交易有關(guān)情況的函（川煤化解辦函〔2020〕45號） 90萬噸/年 公示無異議后批復(fù) 四川省高縣四烈鄉(xiāng)黃家嘴煤礦 關(guān)閉退出 15 1.2 2020年 200% 2.4 。

爐料

四川瀘州市生產(chǎn)煤礦核減產(chǎn)能指標(biāo)折算確認(rèn)情況表

按照國家發(fā)展和改革委員會、國家能源局、原國家煤礦安全監(jiān)察局《關(guān)于做好建設(shè)煤礦產(chǎn)能減量置換有關(guān)工作的補(bǔ)充通知》（發(fā)改能源〔2016〕1897號）和國家發(fā)展和改革委員會辦公廳、國家能源局綜合司、原國家安全生產(chǎn)監(jiān)督管理總局辦公廳、原國家煤礦安全監(jiān)察局辦公室《關(guān)于進(jìn)一步完善煤炭產(chǎn)能置換政策加快優(yōu)質(zhì)產(chǎn)能釋放促進(jìn)落后產(chǎn)能有序退出的通知》（發(fā)改辦能源〔2018〕151號）規(guī)定，經(jīng)四川省古敘煤田開發(fā)股份有限公司申請，瀘州市化解煤炭過剩產(chǎn)能和脫困升級工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室復(fù)核，我辦確認(rèn)川南煤業(yè)瀘州古敘煤電有限公司石屏一礦等2處煤礦產(chǎn)能置換指標(biāo)折算比例可提高為200%。

爐料